반응형
rsvp 뜻 (회답)
RSVP 뜻과 회답 에티켓 (꼭 답장해야 하는 이유) ✉️📝
초대장에서 흔히 보는 RSVP, 그 의미와 올바른 사용법을 알아봅시다! 🧐
1. RSVP의 기본적인 뜻과 유래
- RSVP는 프랑스어 문구의 약자입니다. 🇫🇷
- **R**épondez **S**’il **V**ous **P**laît의 줄임말입니다.
- 뜻은 "부디 답장해 주십시오"입니다.
- 영어로는 **"Please Reply"**와 같습니다.
- 초대장을 보낸 사람이 참석 여부 회신을 요청하는 것입니다.
- 원래 프랑스어권에서는 다소 구식 표현으로 여겨지기도 합니다.
- 하지만 영어권 문화에서는 매우 보편적으로 사용됩니다.
반응형
2. RSVP를 요청하는 이유 (왜 회답이 중요할까요?) 🧑🤝🧑
- RSVP는 행사 주최 측을 위한 필수 요청입니다.
- 가장 큰 목적은 정확한 인원 파악입니다.
- 초대객 수에 맞춰 식사, 좌석, 기념품 등을 준비해야 합니다. 🍽️
- 답장이 늦거나 없으면 주최 측에 큰 혼란을 줍니다.
- 재정적인 낭비를 막고 효율적인 행사를 위해 중요합니다. 💰
- RSVP 요청은 참석 가능 여부를 알려달라는 의미입니다.
- 단순히 초대장을 받았다는 확인이 아닙니다.
3. 올바른 RSVP 회신 방법과 에티켓 📅✅
- RSVP 요청에는 지정된 기한이 있습니다.
- 기한 내에 최대한 빨리 회신하는 것이 예의입니다.
- 참석 여부가 확실하지 않아도 일단 연락하는 것이 좋습니다.
- 회신 방법은 초대장에 명시된 방식을 따릅니다.
- 이메일, 문자, 온라인 링크(QR 코드), 회신 엽서 등이 있습니다.
- 참석 가능한 경우: "Yes, we are able to attend." (참석 가능합니다.)
- 불참할 경우: "We regret we cannot attend." (참석하지 못해 유감입니다.)
- RSVP 안에 이미 'please'의 뜻이 포함되어 있습니다.
- 따라서 "RSVP please"라고 쓰는 것은 중복된 표현입니다. 🙅♀️
4. RSVP 활용 (동사 및 명사) 💬
- RSVP는 이제 영어에서 동사나 명사로도 사용됩니다.
- **동사:** '회신하다', '참석 여부를 알려주다'의 뜻입니다.
- "Did you RSVP to the wedding?" (결혼식에 회신했니?)
- **명사:** '참석 여부 회신' 자체나 '회신한 사람'을 뜻합니다.
- "The RSVPs close at 6 pm." (회신 마감은 저녁 6시입니다.)
- "We received 100 RSVPs." (우리는 100개의 회신을 받았습니다.)
면책조항: 이 정보는 일반적인 언어 및 문화적 에티켓에 대한 해설일 뿐이며, 특정 초대나 행사 주최자의 공식적인 지침을 대체할 수 없습니다.
반응형